Fuente: Futureswewant - Por Stephan Lessenich - Universidad de Múnich, Alemania - 25 de septiembre de 2015
Con el auge del neoliberalismo en las sociedades capitalistas avanzadas desde la década de 1970, se ha convertido en un lugar común que políticos, economistas y representantes de os empresarios insten a la gente a no "vivir por encima de sus posibilidades". Ya sean los sindicatos que luchan por unos salarios más altos, los pensionistas que reclaman su legítimo derecho a la jubilación o los hogares de bajos ingresos que no economizan tanto como los más acomodados querrían, a todos ellos se les recuerda regularmente que los tiempos de la abundancia han pasado y se les acusa de no haber tomado conciencia de los signos de los tiempos.
Sin duda, como sociólogos, todos estamos hartos del mismo discurso neoliberal de la autonomía del mercado y la autorresponsabilidad, de la elección del consumidor y -nunca cambie una historia ganadora- de la vieja metáfora de la "mano invisible". Pero en cierto sentido, la narrativa neoliberal tiene razón -aunque sin saberlo (o quererlo). Porque es bastante cierto: los tiempos de la abundancia han terminado y parece que todavía no nos hemos dado cuenta. Y lo que es aún más cierto: los neoliberales no quieren darse cuenta en primer lugar.
Para decirlo en pocas palabras: El modelo de desarrollo socioeconómico de las economías capitalistas avanzadas del Norte Global no es -sorpresa, sorpresa- sostenible. Se basa en una dinámica de crecimiento y acumulación que, tras las inusuales décadas de "edad de oro" posteriores a la Segunda Guerra Mundial, está llegando lenta pero inexorablemente a su fin. Se basa en la explotación sistemática y la sobreexplotación de los recursos naturales, en la contaminación sin miramientos del aire y del agua y en la congestión desenfrenada de los sumideros biológicos y ecológicos. Y se basa en el principio de practicar un modo de vida, un modo de producir y consumir, que es cualquier cosa menos generalizable: El Norte Global puede vivir, producir y consumir como lo hace porque otros no lo hacen -ni pueden hacerlo-.
Las economías políticas avanzadas del Norte Global -antes conocidas y celebradas como el "mundo occidental"- son sociedades de externalización. Las sociedades de externalización viven de la riqueza y los recursos, de la fuerza de trabajo y de las oportunidades de vida de otras sociedades. Las personas que viven en las sociedades de externalización están -en promedio y en términos comparativos- mejor porque las personas de otras partes del mundo están peor.
Figura: responsabilidad en las emisiones per cápita de CO2
Lo que los neoliberales parecen no saber, pero definitivamente deberían saber: "Nosotros", las mayorías relativamente acomodadas de las sociedades capitalistas de Europa, América del Norte y Oceanía, no "vivimos por encima de nuestras posibilidades". La amarga verdad es: Vivimos por encima de los medios de otros, de todos aquellos "que trabajan y están cargados" en las economías subordinadas del Sur Global. Basta pensar en la constelación global del extractivismo y el turismo de residuos: los recursos naturales son arrebatados de la tierra, haciendo uso de formas de explotación laboral preindustriales y dejando atrás un territorio devastado (por no hablar de la comunidad social), que luego se utiliza de nuevo para desplegar y almacenar los residuos, a menudo peligrosos, producidos por aquellos que arruinaron la tierra (o en cuyo nombre y por cuya causa fue arruinada) en primer lugar.
Podemos decir que la sociedad de la externalización es un futuro que no queremos -o no deberíamos-. Pero para ser sinceros: la sociedad de la externalización no es nuestro futuro. Es nuestro presente. Y, más aún, es el presente de aquellos a los que estamos privando deliberadamente de su futuro.
Más sobre externalización de daños
La política verde de Europa perjudica el medio ambiente de otras naciones - aquí
Deforestación importada: Cómo contribuye Europa a la pérdida de árboles en todo el mundo - aquí
La basura plástica de los países ricos se exporta a países pobres y termina en el océano - aquí
El reciclaje de plástico es un mito: ¿qué pasa realmente con la basura? - aquí
Lessenich «Para vivir la vida que vivimos tenemos que dañar a otros» - aquí
El modelo nórdico es un desastre para el medio ambiente - aquí
Más sobre decrecimiento y consumo
La era del imperialismo no ha terminado, pero podemos acabar con ella - aquí Serge Latouche: ¿Sería Occidente más feliz con menos? El mundo a escala reducida - aquí ¿Nos hace felices el consumo? - aquí Consumismo, felicidad y virus - aquí El peso moral y ético de la SIMPLICIDAD VOLUNTARIA - aquí El engaño del crecimiento económico infinito - aquí El decrecimiento definirá cómo viviremos en el futuro - aquí Intenté creer que el capitalismo y el planeta pueden coexistir, pero he perdido la fe - aquí Post-capitalismo: la vida dentro de los límites ambientales - aquí Nuestro mundo está muriendo porque no valoramos el des-hacer cosas - aquí Se necesitan nuevos modelos climáticos que tengan en cuenta la necesidad de un post-crecimiento - aquí "Crisis climática: "Debemos aprender a desinnovar"- aquí Dormidos a bordo del avión del "crecimiento” - aquí Crecimiento económico: ¿nuestra religión de hoy? - aquí Decrecimiento: respuestas a las críticas más usuales - aquí Es simple. Si no podemos cambiar nuestro sistema económico, estamos perdidos - aquí Decrecimiento: "Sólo queremos pasar del goce del tener al goce del ser"- aquí Un futuro globalizado alimentado por energía solar es irreal, y la razón es nuestra economía - aquí El plan radical para salvar el planeta trabajando menos - aquí La Tierra nos dice que debemos repensar nuestra sociedad del crecimiento - aquí Postcapitalismo por diseño, no por desastre - aquí El ecosocialismo es el horizonte, el decrecimiento es el camino - aquí Guía del decrecimiento: El movimiento que prioriza el bienestar para evitar el cataclismo climático - aquí El crecimiento económico y el cambio climático - aquí Declaremos la muerte del capitalismo -antes de que nos lleve a todos con él - aquí ¿Pasaremos del crecimiento al colapso? - aquí Dormidos a bordo del avión del "crecimiento” - aquí El manifiesto de una "vida simple" y cómo podría salvarnos - aquí La semana laboral de cuatro días reduciría la huella de carbono - aquí Una vida simple tiene beneficios para todos - aquí Decrecimiento: nuevas raíces para la economía - aquí ¿A quién beneficia el crecimiento del PBI? - aquí El colapso de la civilización es el resultado más probable - aquí El nuevo peso del lobby del "decrecimiento" - aquí "Estamos destruyendo el planeta para alimentar nuestros egos" - aquí Greta contra el crecimiento - aquí Advertencia de los científicos sobre la riqueza - - aquí Límites planetarios: Guiando el desarrollo humano en un planeta cambiante - aquí Cuando el crecimiento no hace a los países más felices - aquí El Índice de Desarrollo Sostenible: lo cambia todo! - aquí Límites del Crecimiento. Estudios muestran que estamos cerca del colapso - aquí La vida en una economía de "decrecimiento" ¡y por qué la disfrutarías! - aquí La alternativa del decrecimiento - aquí El modelo nórdico es un desastre para el medio ambiente - aquí Más del 60% de las emisiones a nivel mundial se deben al consumo doméstico - aquí El "crecimiento verde" no existe: MENOS de todo es la única manera de evitar la catástrofe - aquí Crecimiento verde: el fin del mito ¿el comienzo de las posibilidades? - aquí